Финансовые ограничения, с которыми сталкивается наш фонд в последнее время, вынуждают нас искать новые пути развития. Одним из таких вариантов является выбор менее дорогостоящего способа издания книг и текстов, чем традиционное для нас классическое книгоиздание. В частности, мы уже давно экспериментируем с электронными версиями книг, которые можно скачать с наших сайтов (например - из каталога на этой страничке ), или здесь. Электронные версии книг обладают рядом преимуществ перед традиционными, главное из которых - дешевизна и возможность практически моментальной доставки. Тем не менее, нельзя сказать, что этот формат является очень популярным среди наших читателей. Другой вариант, который может оказаться предпочтительным для значительной части наших читателей - это издание книг на CD или DVD-носителях (в перспективе возможно также издание на флеш-носителях или других более современных накопителях). В настоящее время устройством для считывания CD DVDдисков оснащен практически любой компьютер.

Поскольку фонд Лютеранское наследие в России является некоммерческой организацией, его возможности, - особенно в части издания полноценных (то есть печатных) произведений, - зависят главным образом от спонсоров. В 2009 году, благодаря нашим спонсорам, мы планируем выпуск как минимум двух томов полного собрания сочинений Мартина Лютера. Рабочее название проекта: Труды Лютера. Полное собрание сочинений в 55 томах. Разумеется, полным это собрание будет не скоро, однако, мы не теряем надежды, что наши спонсоры найдут средства для дальнейшей поддержки этого амбициозного проекта и собрание сочинений Великого Реформатора будет регулярно пополняться новыми томами. Решено начать данный проект с 38-го тома, который уже направлен на макетирование. К настоящему времени фондом переведено не менее десятка томов полного собрания сочинений Лютера, большая часть которых находится в состоянии редактирования. В ближайшее время мы планируем разместить в данном блоге некоторые фрагменты 38-го тома, который, как мы надеемся, увидит свет уже в этом году.